En la Fotocopiadora tienen un texto documental que se basa en las Entrevistas que Diana Wang le realizó a adultos que fueron niños cuando sucedió el Holocausto judío.
Las fotocopias comienzan en la página 68 con el relato de Irene (que tenía 4 años en ese momento). Para entender bien a los guetos les transcribo a continuación la página 67 del libro.
El libro es:
WANG, Diana (2007 y 2012) Los niños escondidos. Del Holocausto a Buenos Aires. Buenos Aires, Editorial Marea.
Los guetos.
El
establecimiento de los guetos fue una de las primeras medidas tomadas por los
nazis en su invasión al este de Europa, especialmente en Polonia, pero no
exclusivamente. Fue una manera de controlar a la población judía y un paso
previo a la política de exterminio que iba a ser implementada. Algunos guetos
estaban cerrados mientras que algunos permanecían relativamente abiertos. En estos
“barrios residenciales judíos” –como se los llamaba eufemísticamente– las
poblaciones estaban cautivas y sin ningún derecho. La vida era de carencias,
hambre, enfermedad, desesperación. Las viviendas estaban superpobladas con diez
o quince personas que ocupaban el espacio previsto para cuatro o cinco. El ingreso
de alimentos era muy limitado, las calorías diarias no superaban las 1100. Los nazis
practicaron lo que los sociólogos llamaron “violencia limpia” o “muerte blanca”,
la muerte por hambre. El intercambio con el exterior –alimentos primero, armas
después– sólo era posible mediante el contrabando. Los niños, debido a su
contextura pequeña, eran los instrumentos ideales para hacerlo, dado que podían
entrar y salir a través de agujeros a través de agujeros en la pared del gueto. Si los
descubrían, eran asesinados al instante. Todos los días morían cientos de
personas por inanición y por tifus. Los mendigos pululaban por las calles. Las familias
se adaptaban a esa nueva realidad, pero vivían en constante terror de ser
deportados. Los “niños” aprendieron en este contexto a vivir su infancia en
condiciones cada vez más apremiantes.
El gueto de Varsovia
Fue el mayor de los guetos organizados en Polonia. Antes de la guerra,
Varsovia había sido una ciudad cosmopolita y el mayor centro de la vida judía
de Europa. Su población judía era de 375 mil personas, casi el 30 por ciento
del total de los habitantes.
El anuncio del establecimiento del gueto fue hecho el 12 de octubre de
1940, el Día del Perdón*. Barrios enteros fueron evacuados, lo que produjo un
movimiento caótico de gente que iba de un lugar a otro. En (sigue en página 68
- fotocopias).
* Nota al pie de página: El Día del Perdón es una celebración judía que sucede diez días después del
Año Nuevo judío (Rosh Hashaná). Durante este período , dice la creencia …
(sigue en página 68 – fotocopias).
